Temat: |
Re: Tolumnia bez nazwy |
Autor: |
Aleksander |
E-mail: |
a_fiwek@toya.net.pl |
Data: |
piątek, 3 marca 2006 09:17:39 |
Dla wszystkich "kopniętych" a według mnie po prostu zarażonych wirusem "Orchiditis" chcę zaprezentować któtki wierszyk, który znalazłem w jednym ze starych katalogów firmy T.Orchids. Myślę, że znakomicie oddaje to czego mają świadomość doswiadczeni jak również jest wskazówką dla początkujacych storczykarzy. Przytaczam wersję anglojęzyczną, bo tłumaczenie wydaje mi się trochę sztywne:
If you would be happy for theree hours, Get drunk.
If you would be happy for theree days, Kill a pig and eat it.
If you eould be happy for theree months, Get married.
If yuo would be happy your whole life Become an orchid grower.(' ')

Pozdrawiam
Aleksander |
|
|
|